— Existe algum título ao qual esteja particularmente ligado?

— Sem dúvida, "Do inconveniente de ter nascido". Concordo com cada palavra deste livro que se pode abrir em qualquer página e não é necessário ler na íntegra.

Também estou ligado aos "Silogismos da amargura" pela simples razão que todos disseram mal dele. Sugeriu-se que me havia comprometido ao escrevê-lo. Quando foi publicado, apenas Jean Rostand viu com justeza: "Este livro não será compreendido ", disse ele.

E gosto muito particularmente das últimas sete sete páginas d'" A queda no tempo" que representam o que escrevi de mais a sério. Custaram-me muito e foram, em geral, incompreendidas. Pouco se disse sobre este livro, embora ele seja, na minha opinião, o mais pessoal e onde eu exprimi o que me ia no coração. Existe lá maior drama do que cair do tempo? Infelizmente, poucos dos meus leitores notaram esse aspecto essencial do meu pensamento.

Estes três livros teriam bastado e não hesito em repetir que escrevi demasiado.


Emil Cioran, Entretiens avec Sylvie Jaudeau, éd. José Corti, 1990