A pederastia como arma

Aos rapazes que encontrava no cinema
declarava André Gide
na cama ou na manhã seguinte
depois de uma noite de amor:

Podes dizer aos teus amigos
que dormiste com um homem célebre
com um escritor
O meu nome é François Mauriac

Erich Fried. Tradução de Yvette Centeno.
Outra versão deste poema está disponível na Modo de Usar & Co, da autoria de Ricardo Domeneck, aqui.