Hadji Guentcho é um grande oráculo

Um dia Naida Ghizdina foi a casa de Hadji Guentcho e disse-lhe:
- Hadji, sonhei que um cão me mordeu.
- E o cão era branco ou preto?
- Era preto como o alcatrão.
- Isso não é bom - diz Hadji Guentcho, olhando para o céu. - Casarás o teu filho e receberás na tua casa uma nora má e desobediente.
Um mês depois, de facto, casou-se o filho de Naida e a nora era tal como o sonho predisse.

Liubene Karavelov, "Hadji Guentcho". Tradução de Maria da Conceição Magalhães.