Um vapor azulado penetrou no quarto de Félicité, que estendeu as narinas, aspirando-o com uma sensualidade mística; depois cerrou as pálpebras. Os seus lábios sorriam. Os movimentos do seu coração foram-se tornando mais lentos, cada vez mais vagos, mais doces, como uma fonte que seca, como um eco que se esvai; e quando exalou o seu último suspiro, julgou ver, nos céus entreabertos, um papagaio gigantesco, a planar sobre a sua cabeça.

Flaubert, "Um Coração Simples". Tradução de Telma Costa.