O Diário Diário

"Um homem apanha o eléctrico depois de comprar o jornal e de o pôr debaixo do braço. Meia hora depois sai do eléctrico com o mesmo jornal debaixo do mesmo braço.
Mas já não é o mesmo jornal, agora é um montão de folhas impressas que o homem abandona num banco de um jardim.
Assim que fica sozinho no banco, o montão de folhas impressas converte-se outra vez num jornal, até que um rapaz o vê, lê e o abandona convertido num montão de folhas impressas.
Assim que se apanha sozinho no banco, o montão de folhas impressas converte-se novamente num jornal, até que uma velhota o encontra, o lê e deixa convertido num montão de folhas impressas. Depois leva-o para casa e no caminho usa-o para embrulhar meio quilo de nabos, que é para o que os jornais servem depois destas excitantes metamorfoses."

Julio Cortázar, Histórias de Cronópios e de Famas. Tradução de Alfacinha da Silva.

Amanhã, sábado, 16 de Junho, pelas 17h00, no Gato Vadio, no Porto.