fragmento

Quando, numa sociedade vasta e misturada, quisermos falar de algo secreto com poucos e não estivermos sentados ao lado uns dos outros, necessitamos de falar numa linguagem especial. Esta linguagem especial pode ser uma linguagem estrangeira pelo som ou pelas imagens. Neste último caso, será uma linguagem trópica e enigmática.


fragmento de Novalis, traduzido por Rui Chafes, sublinhado ontem à noite